Legal
Términos y privacidad
Nuestra filosofía en pocas palabras: Queremos que el mundo de la cría animal sea transparente y seguro. No vendemos posiciones en los rankings, respetamos tu privacidad y aplicamos reglas claras e imparciales para todo el mundo.
Última actualización: noviembre de 2026
En esta página
Parte 1: Términos del servicio
Las reglas de uso de la plataforma: quién puede usarla, qué se puede escribir y qué no garantizamos.
Primera versión, en revisión jurídica. Si alguna cláusula cambia tras la revisión, la fecha de arriba cambia con ella.
1. Qué es Breed Radar
Breed Radar es una plataforma independiente de registro y transparencia del mercado de la cría de animales. Los datos iniciales de los afijos se transcriben de directorios públicos de clubes oficiales (con la indicación clara de la fuente y la fecha). Las reseñas son relatos en primera persona de quien utilizó el servicio.
Una regla de oro: nunca vendemos puntuaciones, clasificaciones, orden en las búsquedas ni destacado para un criador. Ningún criador puede pagar para cambiar su posición en el ranking.
2. Quién puede usarla y cómo actuar
- Edad mínima: tienes que tener 18 años o más.
- Veracidad: debes usar datos reales y registrarte en tu nombre (o en representación oficial de tu afijo o asociación).
- Reseñas genuinas: solo puedes reseñar experiencias reales y en primera persona. No se permiten reseñas repetidas sobre la misma compra ni relatos en nombre de terceros.
- Puedes reseñar a un criador esté o no activado el portal. Eres responsable de lo que escribes y, al publicarlo, nos autorizas, de forma no exclusiva, a mostrar ese texto en la plataforma.
3. Moderación y derecho de respuesta
- Lo que no permitimos: datos personales de terceros (direcciones privadas, teléfonos personales, fotos de personas), insultos, lenguaje violento o acusaciones de delito como hecho probado.
- Cómo moderamos: la retención de contenidos para revisión sigue reglas objetivas y verificación humana. Nunca reescribimos tu texto: se publica como lo escribiste, o se retira y te explicamos el motivo.
- Triaje automático: solo puede retener un contenido para que lo lea una persona. Nunca publica lo que las reglas retuvieron.
- Derecho de respuesta: todos los criadores tienen derecho a responder públicamente y de forma totalmente gratuita a cualquier reseña en su portal.
- Contenido ilegal: si consideras que algo aquí es ilegal, puedes notificárnoslo en apoyo@breedradar.com o mediante el enlace «Comunicar contenido ilegal» del pie de página. Respondemos con una decisión motivada.
4. Criadores: activación del portal
- Es gratis: activar el portal de tu criadero y gestionar tu información no tiene ningún coste.
- Lo que puedes hacer: corregir hechos, actualizar la información de tu criadero, adjuntar pruebas de salud y responder a reseñas.
- Consentimiento: al activar el portal y aceptar estos términos, nos autorizas a publicar tu nombre y los contactos que decidas añadir. Nada de eso se publica antes, y nada lo rellenamos nosotros.
- Verificación: activar el portal no es lo mismo que tener un sello de verificación. La verificación exige que nuestro equipo valide documentos.
5. Portales que aún no se han activado
Figurar aquí no significa que el criador se haya inscrito, que apruebe la plataforma ni que haya sido verificado. Mientras el portal no esté activado, no publicamos el nombre de la persona responsable, ni correo electrónico, ni teléfono.
Si eres el titular del negocio, puedes pedir que se corrija un hecho, oponerte al tratamiento (solo a la etiqueta de experiencia o al portal entero) y, si el criadero ya no existe, pedir que se retire la página. No necesitas cuenta y no tiene coste: escribe a apoyo@breedradar.com. Respondemos en 30 días, con una decisión motivada. Una solicitud no es una retirada automática: la analizamos y te explicamos el resultado.
6. Lo que no garantizamos (exención de responsabilidad)
- Contenido de terceros: las reseñas son la opinión y el recuerdo de quien las escribió, y Breed Radar no las suscribe.
- No somos intermediarios: Breed Radar no vende animales ni interviene en transacciones comerciales.
- Consejo veterinario: toda la información de salud de la plataforma es general. No sustituye la consulta de un veterinario.
- Portales transcritos: no garantizamos que un portal esté completo o al día. La fuente es un directorio de club leído en una fecha, y esa fecha figura en el portal.
Nada de esta sección te priva de los derechos que la ley portuguesa reconoce al consumidor y que no pueden excluirse por contrato.
7. Responsabilidad
Respondemos de los daños que causemos por dolo o negligencia grave, y de lo que la ley no permite excluir. No respondemos de la conducta de un criador, de la decisión que tomes a partir de una reseña, ni de interrupciones del servicio ajenas a nuestro control.
8. Cerrar tu cuenta
Puedes borrar tu cuenta en cualquier momento. Las reseñas que escribiste permanecen, sin tu identidad: el borrado elimina quién escribió, no el testimonio sobre un negocio. Si prefieres que se retire una reseña concreta, dínoslo y te explicamos qué es posible.
9. Cambios y versión que prevalece
Si cambiamos estos términos de forma relevante, lo avisamos en la plataforma antes de que el cambio surta efecto, y la fecha de arriba cambia. Estos términos existen en portugués, inglés y español. En caso de discrepancia, prevalece la versión portuguesa.
Parte 2: Política de privacidad (RGPD)
Qué datos tratamos, con qué fundamento, quién los ve y qué derechos tienes.
Primera versión, en revisión jurídica. Hay dos grupos de personas en esta política y sus derechos no son iguales: quien usa la plataforma, y los criadores cuyos portales se transcribieron de directorios públicos y que nunca nos buscaron.
1. Responsable del tratamiento
La plataforma Breed Radar se gestiona de forma independiente.
- Contacto de soporte y privacidad: apoyo@breedradar.com
- También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad portuguesa de protección de datos, la Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), en www.cnpd.pt, sin hablar antes con nosotros.
2. Portales transcritos y protección de datos
Para crear un directorio transparente, transcribimos datos públicos de clubes de raza oficiales: el Clube Português de Felinicultura (leído el 17/08/2026), la Asociación Felina Española (18/08/2026) y ocho clubes de raza afiliados al Clube Português de Canicultura (18–19/08/2026). Cada portal indica su fuente y la fecha en que se leyó.
Lo que publicamos por defecto:
- Nombre del criadero o afijo (tal como figura en el directorio público original).
- Localidad, región, país, razas y afiliación al club.
- Fuente y fecha de lectura de los datos.
Lo que NUNCA publicamos por defecto (protección reforzada):
- Nombres individuales y contactos personales: los nombres de los responsables, y el correo electrónico o el teléfono obtenidos de directorios públicos, no se muestran. Solo pasan a ser visibles si el propio criador activa el portal y decide añadirlos.
- Guardamos el nombre de la persona responsable, porque el club lo publicó y forma parte de los datos que transcribimos, pero no lo mostramos ni lo enviamos al navegador de quien visita el sitio mientras el portal no esté activado.
Figurar en un directorio no acredita pruebas de salud, registro de camadas ni ausencia de quejas, y el portal lo dice.
3. Con qué fundamento tratamos los datos
- Portales transcritos: interés legítimo (artículo 6.1.f del RGPD). La finalidad es dar a quien compra información verificable antes de gastar miles de euros en un animal vivo, en un sector sin regulador ni registro público de cumplimiento. Los datos identifican el negocio, la fuente es pública y figura en cada portal, no publicamos contactos personales ni el nombre de quien nunca nos buscó, la etiqueta de experiencia describe la experiencia relatada y no se muestra con menos de tres reseñas, y la puntuación, el orden y los rankings no se pueden comprar.
- Tu cuenta, tus reseñas, tus animales y las solicitudes para activar o impugnar un portal: para prestarte el servicio que pediste al registrarte o al hacer la solicitud (artículo 6.1.b).
- Solicitud de acceso a la demo: tu consentimiento (artículo 6.1.a), que puedes retirar en cualquier momento.
- Seguridad (el resumen de la IP, sección 4): interés legítimo en limitar el abuso.
La evaluación escrita completa del interés legítimo está en revisión jurídica. Si consideras que el tratamiento te afecta de forma desproporcionada, puedes oponerte (sección 7).
4. Lo que recogemos de los usuarios registrados
- Datos de la cuenta: correo electrónico, nombre visible y fotografía de perfil (si decides subir una). Entras con contraseña, con un enlace enviado por correo, o con una cuenta de Google o Apple si usas uno de esos botones.
- Dónde estás: el país y la provincia o región que indiques. Aparecen en tu propia cuenta y nos dicen de qué países vienen las cuentas; la provincia nunca aparece en una página pública.
- Tu fotografía aparece en tu cuenta y, en los mensajes, al criador o a la asociación a quien escribes. Si gestionas el portal de un criador o el registro de una asociación, aparece también en esa página, que es pública.
- Datos de la reseña: el texto, las puntuaciones que das, la fecha de la compra y las pruebas que envíes en privado.
- Privacidad de las pruebas: los justificantes médicos y los contratos enviados a moderación son estrictamente confidenciales y nunca se comparten con terceros ni con el criador reseñado.
- Activación del portal: los datos que envías para demostrar que el portal es tuyo, incluidos el email y el teléfono de tu criadero. Solo aparecen en el portal si lo pides, y solo cuando se aprueba la solicitud; puedes quitarlos cuando quieras.
- Reclamación o impugnación de un portal: para demostrar que el afijo es tuyo, guardamos la prueba que elijas (el certificado del afijo o el pedigrí de una camada, en PDF o fotografía, o la dirección de la página de tu programa en Instagram o Facebook) y lo que escribas. Un certificado o un pedigrí puede llevar tu nombre y tu dirección; solo los usamos para decidir la solicitud.
- Tus animales: lo que registres sobre ellos, incluidos los registros de salud. Es privado: lo ve quien lo registró y quien ese dueño decida.
- Si pides acceso a la demo: tu nombre, apellido, correo electrónico y si crías perros o gatos, para enviarte la dirección de la demo y contactarte sobre la plataforma para criadores. No creas una cuenta, y puedes pedir que se borren en cualquier momento: apoyo@breedradar.com.
- Seguridad: un resumen criptográfico de tu dirección IP, guardado 10 minutos (15 en la recuperación de acceso), para limitar el abuso. No guardamos la dirección.
- Ya no pedimos número de teléfono ni qué especie te interesa. Pedimos ambos hasta el 2 de octubre de 2026, no los usábamos para nada, y hemos borrado lo que estaba guardado: los teléfonos y las respuestas sobre especies. Un criador o una asociación puede publicar un teléfono en el registro del negocio: ese es un contacto de la organización, escrito por ella para ser leído, y no un dato de tu cuenta.
Contamos las visitas a las páginas con Vercel Web Analytics, el servicio de quien aloja este sitio. No usa cookies, no te sigue entre sitios y no te identifica: mide páginas vistas, el sitio del que vienes, el país y el tipo de dispositivo, de forma agregada. La misma herramienta cuenta algunos momentos de un formulario, para ver dónde abandona la gente, pero nunca lo que escribiste: ningún término de búsqueda, ningún valor de campo y ningún nombre. No usamos píxeles de seguimiento, gestores de etiquetas ni publicidad, y no vendemos datos a nadie.
5. Quién más ve los datos, y dónde están
- El público ve las reseñas publicadas y lo que escribas en el foro. El criador reseñado ve lo mismo, y tiene un derecho de respuesta gratuito y permanente.
- Un moderador, obligado a confidencialidad, ve la reseña completa antes de publicarla y las pruebas adjuntas. Una reseña anónima oculta tu nombre al público, no a la moderación.
- Los documentos de salud y los pedigríes están en almacenamiento privado, accesibles solo mediante direcciones firmadas y de corta duración. Los permisos se aplican en la propia base de datos, para que un error en una página no pueda exponer el registro de otra persona.
- Los documentos de una reclamación o de una impugnación solo los ve Breed Radar, y nunca se publican. En una impugnación, la cuenta que tiene el portal no los ve: si hace falta, le pedimos una prueba propia.
- El registro de un animal es privado por defecto. El dueño puede compartir el diario de un animal mediante un enlace y dejar de compartirlo cuando quiera; el historial de salud y sus documentos, el criador y la fecha de nacimiento nunca se comparten. Del microchip guardamos solo si el animal lo tiene o no: el número no se pide ni se guarda.
Encargados del tratamiento: Supabase (base de datos, autenticación y archivos, en Fráncfort), Vercel (alojamiento y ejecución, en Fráncfort) y Cloudflare (la verificación antirrobots de los formularios de acceso y registro).
Hay dos transferencias fuera del Espacio Económico Europeo: el acceso con una cuenta de Google, si usas ese botón, y la verificación antirrobots de Cloudflare, que recibe tu dirección IP y señales técnicas del navegador, sin cookies. Ningún texto de reseña se envía a un modelo de lenguaje: esa integración existe en el código, está desactivada y nunca se ha usado. Si algún día se activa, esta sección nombrará al encargado antes de hacerlo.
6. Cuánto tiempo guardamos
- Correo electrónico y nombre visible: hasta que borres la cuenta.
- Reseñas publicadas: indefinidamente, porque son el registro. Borrar la cuenta elimina la identidad de quien escribió, no el testimonio sobre un negocio.
- Resumen de la IP: 10 minutos, o 15 en la recuperación de acceso.
- Decisiones de moderación: se guardan, porque son la prueba de que moderamos con criterio.
- Documentos de una reclamación o de una impugnación: hasta que borres tu cuenta, o antes si lo pides.
- Portales transcritos: hasta la oposición del titular o una decisión motivada de retirada.
Solo una cosa se borra automáticamente: una solicitud de activación o de impugnación hecha con una cuenta nueva cuyo email no se confirmó en 7 días, junto con esa cuenta y sus documentos. Los plazos de borrado del contenido retirado se están fijando y se indicarán aquí; hasta entonces, borramos a petición.
7. Tus derechos
En cualquier momento puedes solicitar:
- El acceso, la rectificación o la supresión de tus datos personales, la limitación del tratamiento y la portabilidad.
- La oposición al tratamiento o el cierre de tu cuenta.
- La retirada del consentimiento que diste para la demo, sin que afecte a lo hecho antes.
Si eres un criador cuyo portal transcribimos y nunca nos buscaste, puedes oponerte en cualquier momento por motivos relacionados con tu situación, y nos corresponde a nosotros demostrar motivos legítimos imperiosos para continuar. Puedes hacerlo en tres niveles, y no tienes que pedir el mayor: corregir un hecho del portal; oponerte solo a la etiqueta de experiencia; u oponerte al portal entero, incluida la retirada de la página si el criadero ya no existe. No necesitas cuenta y no tiene coste.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, basta con escribir a apoyo@breedradar.com. Respondemos en 30 días, prorrogables 60 más si la solicitud es compleja, y en ese caso te decimos por qué. Una solicitud no es una retirada automática: la analizamos y respondemos con una decisión motivada; si la oposición prevalece, el portal sale de todas las páginas públicas.
8. Cambios en esta política
Si cambiamos esta política de forma relevante, lo decimos en la plataforma antes de que el cambio surta efecto, y la fecha de arriba cambia. Existe en portugués, inglés y español; en caso de discrepancia, prevalece la versión portuguesa.
Dónde reclamar, por país
El responsable del tratamiento está en Portugal. Elige el país donde vives para ver a qué autoridad puedes presentar una reclamación sobre tus datos.
- Autoridad de protección de datos
- Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) aepd.es
- Ley
- RGPD · LOPDGDD
Esto solo te dice ante quién reclamar. No resume los derechos de consumidor de tu país ni es asesoramiento jurídico. A los términos se les aplica la ley portuguesa, como dice la última sección de los Términos del servicio.
Resolución de litigios y legislación
- Ley aplicable: estos términos se rigen por la ley portuguesa. Son competentes los tribunales portugueses, sin perjuicio del fuero que la ley del consumidor te reserve.
- Resolución Alternativa de Litigios (RAL): en caso de litigio sobre servicios prestados en la plataforma, puedes recurrir a una entidad de resolución alternativa de litigios de consumo (consulta la lista en www.consumidor.gov.pt).
- Libro de reclamaciones: puedes acceder al Libro de Reclamaciones Electrónico portugués a través del enlace del pie de página de nuestro sitio (www.livroreclamacoes.pt).
Cómo se toman las decisiones de moderación está explicado en la política de moderación. Nada de esta página es asesoramiento jurídico.
